Spaniolă - NOTICIA
|
Barcelona, Espana/Romanian Global News
|
|
luni, 09 august 2010 |
|
Dijous 29 de juliol i diumenge 1 d'agost 2010 Transilvània va ser l'amfitriona a quatre concerts d'orgue del famós organista català: Agustí Boadas. Les orgues de l'Església de Sant Miquel de Cluj i de l'Església de la Muntanya i del Monestir de Sighişoara van ressona sota les obres dels compositors franciscans: Albéniz, Elias, Martorell, Bonet, Bermudo, Nassarre, Mola, Torres, Lefébure - Wély, sor Maria Clara, Etxebarria, Casanovas, de la Riba i per la genialitat i el talent de Agustí Boadas.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 20 iulie 2010 |
26 julio, 20:30 h., Plaza Mayor de Soria, en el marco del primer Festival Músicas del Mundo de Soria.
27 julio, 20:00 h., Concha de la Explanada de Alicante, en el marco del Festival Folclórico Internacional de Alicante.
29 julio, 20:30 h., Anfiteatro del Puerto Roquetas del Mar, dentro de la programación de verano del Ayuntamiento/Departamento de Cultura.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcalá de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 16 iulie 2010 |
|
“Desde el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares queremos informarles que nuestro centro se ha unido a la campaña humanitaria para las victimas de las inundaciones en Rumania “De Corazón a Corazón”, una iniciativa promovida por la Asociación Hispano-Rumana INTEGRAMÁS de Villalbilla.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
joi, 15 iulie 2010 |
|
Desde el 1 de julio en Madrid y Guadalajara las mañanas serán sintonizadas también en rumano. Todos los días, de lunes a viernes, los más de 230 mil rumanos de la zona escucharan por primera vez su música y sus noticias en rumano.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcalá de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 14 iulie 2010 |
|
En el marco del Proyecto de Apoyo y Atención Social Integral a la Mujer Inmigrante de la Fundación Iberoamérica Europa, el CEPI Hispano-Rumano de Alcalá de Henares organiza con la colaboración de la Asociación Hispano-Rumana INTEGRAMÁS de Villalbilla un encuentro con D. Ciprian Baltoiu, Viceconsul de la Embajada de Rumania en Madrid, que tendrá lugar el próximo domingo 18 de julio a las 12:00 horas, en las instalaciones del Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares, situado en la Calle Goya, nr. 5 (local), en Alcalá de Henares.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Castellon, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 09 iulie 2010 |
|
El Sabado, 10 de Julio 2010 a las 18:00 horas, en el Planetario de Castellon, invitamos a todos aquellos que aman el expresionismo abstracto a la inauguracion de la exposicion titulada Oceano, de Augustin Constantin Ghebaru. El evento se inaugurara con un magico espectaculo de Performance Art, que seria un gesto de recrear la pureza y esencia del Oceano atraves del lenguaje corporal. El body painting tendra su protagonismo y modelos de Cuba, Brazil y Rumania actuaran con los cuerpos desnudos presentando novedosas creaciones de pintura corporal.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Coslada, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 23 iunie 2010 |
|
En el marco del proyecto "Inserción sociolaboral para las personas inmigrantes", la Asociación de mujeres „Femeia”, junto con la „Concejalía de Desarrollo Económico, Empleo, Comercio y Transportes” del Ayuntamiento de Coslada y la oficina „Europe Direct de Coslada”, les invita el 24 de junio de 2010, a las 18:30 h, en el Centro Municipal de Formacion "Buero Vallejo", Coslada (Madrid) a la jornada "Libre Circulación de personas trabajadoras en el Espacio Comunitario. Los derechos de los trabajadores y trabajadoras de Romanía en España”.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Coslada, Spania/Romanian Global News
|
|
vineri, 18 iunie 2010 |
|
RoMadrid Cultural Club tiene el placer de invitaros a ver el espectáculo de expresión corporal “Sanzienele si Dragaica” inspirado en la tradición agraria rumana de las sanjuanadas, unas mujeres que aparecían en la noche del 23 al 24 y fertilizaban la tierra.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 16 iunie 2010 |
|
Compañía de Teatro de Hemoficción de Barcelona y Espacio Niram de Madrid tienen el placer de invitarle a la Tercera Edición del Festival Internacional de Teatro de Hemoficción. Teatro, cortometrajes, música…Durante cinco días, Espacio Niram de Madrid alberga la Tercera Edición del Festival Internacional de Teatro de Hemoficción, que este año reúne a más de treinta actores de España y de otros países del mundo.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
joi, 27 mai 2010 |
|
El Centro Cultural de los Ejércitos tiene el honor de invitarle a la Gala de Entrega de los Premios Niram Art 2010, otorgados por la Revista Niram Art y la Editorial Niram Art, con la participación de la Universidad Complutense de Madrid y de nuestra Institución.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 25 mai 2010 |
|
Desde la Asociación cultural "Orizonturi Romanesti", nos es muy grato invitarles a la inauguración de la exposición de fotografía "Las máscaras del tiempo" del periodista y escritor rumano Cornel Drinovan.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcorcon, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 21 mai 2010 |
|
La Federación de Asociaciones de Rumanos en España (FEDROM) ha donado 85 libros en lengua rumana, la mayoría destinados a la infancia, a las bibliotecas municipales de la ciudad.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 18 mai 2010 |
|
El pasado 14 de mayo, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares participó en una jornada intercultural organizada por el Colegio República de Brasil de Madrid con motivo de la tradicional fiesta madrileña de San Isidro.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Valencia, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 30 aprilie 2010 |
|
Alguien dijo que el humor es la máxima inteligencia, yo me atrevo a decir que la dignidad es, al final de todo, lo que nos divide en personas o buitres. Bajo mi humilde punto de vista, los tiempos han cambiado mucho, tanto, que de repente todos y todas estamos en la posesión de la verdad, sin intentar por lo menos, escuchar al otro, y lo más importante respetar su derecho al error. Lo curioso es que hoy más que nunca, todo el mundo sabe de política, de futbol y de inmigración.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 30 aprilie 2010 |
|
La Federación de Asociaciones de Rumanos en España (FEDROM), a través de su oficina de información europea Europe Direct Coslada, organiza en 6 de mayo de 2010, a partir de las 10:00 horas hasta las 17:00 horas, en las Sala Europa, Sede de las Instituciones Europeas en España, Paseo de la Castellana, 46, Madrid, la presente Jornada Europea de Análisis y Debate: „Los nuevos ciudadanos europeos, rumanos y bulgaros, en la comunidad de Madrid", para celebrar el día de Europa.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
joi, 29 aprilie 2010 |
|
El pasado día 24 de abril, el presidente del grupo municipal del PP de Badalona, Xavier García Albiol, repartió un folleto con el lema "¿Tu barrio es seguro?" en el que se relacionaba la inseguridad con la inmigración, especialmente con los inmigrantes rumanos de etnia gitana. Hecho que consideramos completamente deleznable ya que confunde y tratar de manipular a la ciudadanía identificando inmigración con inseguridad, lo que puede desembocar en un aumento de la xenofobia y en la degradación de la convivencia.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 28 aprilie 2010 |
|
En la II Edición de la Liga INTERCEPIS 2010 de fútbol 7 organizada por la Fundación Rayo Vallecano con la colaboración de la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, tras la finalización de la primera vuelta, el equipo Rumano Alcalá B del Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares ha terminado ocupando el primer puesto de la clasificación, manteniéndose aún invicto. Siguiendo el mismo ritmo, el arranque de la segunda vuelta ha sido espectacular, dado que en el primer partido que disputó, el equipo Rumano Alcalá B ganó con 13 - 1 al equipo Centro Americano.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Madrid, Espana/Romanian Global News
|
|
joi, 22 aprilie 2010 |
|
El próximo Viernes, 23 de abril de 2010 tendrá lugar en el Instituto de Filosofía, Departamento de Filosofía Práctica Centro de Ciencias Humanas y Sociales, Sala "José Gaos" (3C10/25, 3ª planta, Módulo C) C/ Albasanz 26-28, 28037 Madrid, el seminario: Políticas migratorias, justicia y ciudadanía. Migraciones de Europa del Este".
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 07 aprilie 2010 |
|
El "Segundo Día de Pascua" (5 de abril) -día significativo para todos los ortodoxos rumanos-, el CEPI Hispano-Rumano de Alcalá de Henares organizó un taller de pintura de Huevos de Pascua para así marcar una de las tradiciones rumanas más típicas relacionadas con la celebración cristiana de la Resurrección de Cristo.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 30 martie 2010 |
|
Como todos los años, el Centro de Participación e Integración (CEPI) Hispano-Rumano de Alcalá de Henares celebra La Pascua Ortodoxa con un taller de pintura de Huevos de Pascua, actividad dirigida a todas las edades y todas las nacionalidades.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Valencia, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 30 martie 2010 |
|
Presentacion de un magnifico libro: MIL Y UNA MUJERES QUE CAMBIAN VALENCIA - por María José Díaz.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Valencia, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 24 martie 2010 |
|
MIL Y UNA MUJERES QUE CAMBIAN VALENCIA- por María José DíazContenido: Entrevistas a Adriana Vidroiu (periodista); Isabel Jiménez (economista); Blanca Marín (urbanista); Aránzazu Muñoz (arquitecta); Amparo Ruiz (médico); Pilar Mateo (científica); Mila Llorens (maestra); Rosa Serrano (editora); Pilar Pedraza (escritora); Josepa Cucó (antropóloga-socióloga); Concha Guillén (psicóloga); Rosa Molero (terapeuta familiar); Teresa Gisbert (jurista-fiscal); Cristina Mayo (entrenadora); María José Broseta (representante vecinal); Rosa Solbes (periodista); Elena Marco, Carmen Serrano, Teresa Chardí (pescadoras de El Palmar); Loles Salvador (cocinera); Cristina Andrés (jefa de sala); Manuela Romeralo (sumiller); Lina Vila, Maite Llundáin (creativas); Sara Navarro (diseñadora).
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
joi, 11 martie 2010 |
|
En el marco del Proyecto de Apoyo y Atención Social Integral a la Mujer Inmigrante de la Fundación Iberoamérica Europa, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares celebró el 8 de Marzo, según la tradición rumana, la fiesta del Día de la Madre, que coincide con el Día Internacional de la Mujer.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 09 martie 2010 |
|
En el marco del Proyecto de apoyo y atención social integral a la mujer inmigrante de la Fundación Iberoamérica Europa el 3 de marzo, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares inauguró el "Taller de Habilidades para la Educación de los Hijos" con una primera sesión, dirigida por Da Silvia Holgado, voluntaria de nuestro Centro.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Coslada, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 02 martie 2010 |
|
El centro de información europea Europe Direct Coslada (cuya estructura de acogida es la Federación de Asociaciones de Rumanos en España - FEDROM) junto con el Ayuntamiento de Coslada y en colaboración con la Representación de la Comisión Europea en España tienen el placer de invitarle el próximo jueves, día 4 de marzo, a partir de las 10:00 horas al acto "UNA EUROPA PARA LAS MUJERES" en el contexto de la celebración del día de la mujer en Coslada, Semana de las Mujeres 2010.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 26 februarie 2010 |
|
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá tiene el placer de invitarles al taller anual de Mărţişoare, costumbre ancestral rumana y símbolo de la llegada de la primavera. Cada uno de ustedes podrá elaborar su propio mărţişor para luego regalarlo a un ser querido.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 23 februarie 2010 |
|
Con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, celebrado cada año el 21 de febrero, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares y la Biblioteca Pública Municipal "Cardenal Cisneros" han organizado una mesa redonda con el tema "Multilingüismo y Diversidad Cultural". Acudieron al evento representantes de la comunidad de ucranianos, polacos, rumanos como concejales del Ayuntamiento de Alcalá de Henares: D. Francisco Bernáldez García (Concejal de Educación y Relaciones con los Vecinos), D. Jesús Fernández Pascual (Concejal de Mayores e Integración), Dª Mónica González (Concejal por parte del Grupo Municipal Socialista). También estuvieron presentes: D. Eugenio Carrasco García, responsable del Área de Cultura, Archivo y Biblioteca, y la mediadora intercultural de origen rumano Denisa Moise, ambos por parte de la biblioteca mencionada.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Andalucia, Espana/Romanian Global News
|
|
luni, 22 februarie 2010 |
|
Hemos vuelto de Andalucia con muchisima ilusion y alegria. El festival MAF (muestra de arte flamenco) de Lepe (Huelva) demostro ser un evento a gran escala que acoge a los mejores artistas del mundo flamenco. El MAF cuenta con instalaciones y organizadores profesionales y hasta el mas pequeño detalle esta convertido en una obra de arte.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 16 februarie 2010 |
|
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares celebró el pasado viernes, 12 de febrero, la fiesta del Carnaval según la tradición.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
miercuri, 03 februarie 2010 |
|
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares participa por segundo año consecutivo en la Liga INTER CEPIS, esta vez con dos equipos: Rumano Alcalá A y Rumano Alcalá B.
En la primera Liga INTER CEPIS que se organizó el año pasado, el equipo de fútbol 7 del Centro Hispano-Rumano de Alcalá ganó el titulo de subcampeón.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 29 ianuarie 2010 |
|
El miércoles, 20 de enero, en la sede de la Fundación Rayo Vallecano, tuvo lugar la entrega de los trofeos y de las medallas de la primera Liga de Fútbol Inter Cepis que se organizó en 2009.
El equipo que representa el Centro Hispano-Rumano de Alcalá acabó la competición clasificándose en la segunda posición.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
vineri, 29 ianuarie 2010 |
|
El 26 de enero, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá acogió una sesión informativa sobre los procesos de homologación y convalidación de títulos extranjeros en España.
Dª Elsa Saleme, presidenta de la Asociación por la Integración de Profesionales Inmigrantes INPROIN, explicó en que se diferencian una homologación de una convalidación, en que consisten los trámites administrativos en el país de origen y en España, cuáles son las ventajas y los inconvenientes que estos puedan implicar y la importancia del reconocimiento de los títulos en la búsqueda de empleo.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 19 ianuarie 2010 |
|
 CEPI Alcala de Henares El pasado viernes, 15 de enero, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares homenajeó al poeta rumano Mihai Eminescu, conmemorando el 160 aniversario de su nacimiento, celebrando la IV edición "Eminescu en Familia" del CEPI.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
Alcala de Henares, Espana/Romanian Global News
|
|
marţi, 12 ianuarie 2010 |
|
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares se complace en invitarles a asistir a la 4ª edición del aniversario del poeta nacional rumano MIHAI EMINESCU, de cuyo nacimiento se cumplen, el 15 de enero, 160 años.
|
|
Citeşte mai departe...
|
|
|
|